Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) informieren wir Sie über die Grundsätze der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

2. Verantwortlicher

FOLWARK APARTAMENTY Robert Höhn, Skarbimierzyce 1, 72-002 Skarbimierzyce, Polen, Steuer-Nr. (NIP) 986 013 71 28, REGON 521 352 419, zusammen mit den verbundenen Unternehmen (aktuelle Liste unter www.folwark-botanica.pl).

3. Kontakt

Alle Fragen zu personenbezogenen Daten richten Sie bitte an oder schriftlich an unsere Geschäftsadresse.

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  1. Vorbereitung, Abschluss und Erfüllung von Verträgen — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
  2. Erbringung elektronischer Dienste und Versand von Handelsinformationen — Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. Art. 10 Abs. 2 des polnischen Gesetzes über elektronische Dienstleistungen.
  3. Direktmarketing — Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. Art. 172 des polnischen Telekommunikationsgesetzes.
  4. Erfüllung rechtlicher Pflichten — Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
  5. Wahrung berechtigter Interessen (Sicherheit der Dienste, Inkasso, Archivierung, Abwehr von Ansprüchen) — Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  6. Zusendung von Informationsmaterial (Wohnungskatalog, Baufortschritt).

5. Empfänger der Daten

Unternehmen der FOLWARK APARTAMENTY Gruppe, Banken, Finanzvermittler, Bauunternehmen, Notariate, Hausverwaltungen, IT-Dienstleister, Buchhaltungsbüros, Anwaltskanzleien, Post- und Kurierdienste — ausschließlich im Auftrag des Verantwortlichen gemäß Art. 28 Abs. 3 DSGVO.

6. Freiwilligkeit der Angaben

Die Angabe der Daten ist freiwillig, jedoch für den jeweiligen Zweck erforderlich (z. B. Erstellung eines Angebots, Vertragsabschluss).

7. Speicherdauer

Wir speichern die Daten für die Dauer der genannten Zwecke und danach für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum bzw. bis zur Verjährung etwaiger Ansprüche.

8. Übermittlung außerhalb des EWR

Wir nutzen Dienstleister mit Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (u. a. Google), daher können Ihre Daten außerhalb des EWR übermittelt werden, auch in die USA. Dies geschieht ausschließlich auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (u. a. EU-U.S. Data Privacy Framework) oder von der Europäischen Kommission genehmigter Standardvertragsklauseln (Art. 45 und 46 DSGVO). Eine Kopie dieser Garantien erhalten Sie auf Anfrage unter der in Abschnitt 3 genannten Adresse.

9. Automatisierte Verarbeitung

Die Daten unterliegen keiner automatisierten Entscheidungsfindung und keinem Profiling.

10. Ihre Rechte

Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf der Einwilligung jederzeit (ohne Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der früheren Verarbeitung). Beschwerden können beim Präsidenten der polnischen Datenschutzbehörde (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, eingereicht werden.